Do sul estadunidense ao nordeste brasileiro: os caminhos percorridos nos romances Enquanto agonizo e Vidas secas
From Southern United States to the Brazilian Northeast: the Ways Passed in the novels Enquanto Agonizo and Vidas Secas
Resumo
O artigo realiza um estudo comparativo sobre a representação do homem ante a jornada física e mental, a fim de observar pontos de convergência na construção estética e na temática das narrativas de William Faulkner e Graciliano Ramos. Oriundos das inovações que tocam o romance do século XX, as histórias de Faulkner e Ramos partem de polos específicos de atuação que cobrem, respectivamente, o sdos Estados Unidos e o nordeste brasileiro. Por meio da análise dos elementos de composição dos romances Enquanto agonizo e Vidas secas, este trabalho aproxima esses representantes do modernismo norte-americano e brasileiro na tentativa de representar a “voz dos debaixo” e por trazer uma reflexão universal da condição humana, independentemente das barreiras geográficas de representação. Para a realização da pesquisa, usamos como aporte crítico os estudos de Bueno (2006), Bastos (2014) e Hoffman (1966) para discutir as especificidades das obras desses autores e de seus respectivos contextos históricos, além de introduzirmos o pensamento de Karl Marx (2004) referente à discussão sobre a relação sociedade e natureza.
Referências
BARBOSA, João Alexandre. A modernidade do romance. In: PROENÇA FILHO, Domício, org. O livro do Seminário. São Paulo: LR Editores, 1982.
BROWN, John. Panorama da Literatura Americana do Século XX. Editora Dom Quixote, 1973.
BUENO, Luís. Guimarães, Clarice e antes. Teresa: revista de literatura brasileira, n. 2, p. 249-261. Disponível em: https://www.revistas.usp.br/teresa/article/view/116596. Acesso em: 24 abr. 2024.
___________. Uma história do romance de 30. São Paulo: Edusp; Campinas: Editora da UNICAMP, 2006.
GALVÃO, Walnice Nogueira. Anotações à margem do regionalismo. Literatura e Sociedade, São Paulo, v. 5, n. 5, p. 44-55, 2000. Disponível em: https://www.revistas.usp.br/ls/article/view/18327/20390. Acesso em: 23 abr. 2024. doi: https://doi.org/10.11606/issn.2237-1184.v0i5p44-55.
HOFFMAN, Frederick J. William Faulkner. Twayne Publishers, Inc, 1966.
FAULKNER, William. Enquanto Agonizo. Porto Alegre: L&PM, 2014.
MARX, Karl. Manuscritos econômico-filosóficos. São Paulo: Boitempo Editorial, 2004.
____________. Contribuição à crítica da economia política. São Paulo: Expressão Popular, 2008.
RAMOS, Graciliano. Vidas Secas. Rio de Janeiro: Record, 2014.
____________. Vidas Secas. Posfácio de Hermenegildo Bastos. Rio de Janeiro: Record, 2014.