A tradição oral na obra de Jorge Amado The oral tradition in the works of Jorge Amado
Conteúdo do artigo principal
Resumo
Resumo: O artigo resulta de pesquisas em andamento no Programa de Pós-Graduação em Crítica Cultural da Universidade do Estado da Bahia – UNEB. Este texto é construído a partir da seguinte questão: por que Jorge Amado (1912-2001) insere a oralidade em sua obra? A partir dessa indagação, busca-se investigar o emprego da oralidade na produção literária de Amado para a valorização da cultura popular. A hipótese é que a oralidade se apresenta na obra amadiana para dar visibilidade ao discurso das personagens representantes do povo, às poéticas orais (samba, canção, acalanto, embolada e versos de ABC de cordel) e à contação de histórias, haja vista que, desde quando era um menino grapiúna das terras de cacau, a cultura popular fez parte de sua vida. Para isso, são apresentados conceitos de literatura oral, literatura de cordel e seu gênero ABC que se faz presente nas narrativas amadianas. Além disso, é discutido, de modo breve, a importância de se trabalhar essa tradição oral na educação básica a partir de exemplos retirados dos romances de Amado. A metodologia adotada é a pesquisa bibliográfica em textos de Abreu (1999), Costa (2014), Câmara (2013), Ferreira (2007, 2013, 2014), Viana (2009), Amaral (2013), entre outros estudados. Das reflexões presentes neste artigo, pode-se concluir que a oralidade aparece nos romances amadianos para enaltecer, respeitar e valorizar as produções de artistas populares negligenciadas pela literatura formal.
Detalhes do artigo

Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Referências
ABREU, Márcia. Histórias de cordéis e folhetos. Campinas: Mercado de Letras, 1999.
AMADO, Jorge. Cacau. São Paulo: Companhia das Letras, 2010.
AMADO, Jorge. Tieta do Agreste. São Paulo: Companhia das Letras, 2009.
AMADO, Jorge. Suor. São Paulo: Companhia das Letras, 2011.
AMADO, Jorge. O menino grapiúna. São Paulo: Companhia das Letras, 2010.
AMADO, Jorge. Jubiabá. São Paulo: Companhia das Letras, 2008.
AMADO, Jorge. Mar morto. São Paulo: Companhia das Letras, 2012.
AMADO, Jorge. São Jorge dos Ilhéus. São Paulo: Companhia das Letras, 2010.
AMADO, Jorge. Tereza Batista cansada de guerra. São Paulo: Companhia das Letras, 2008.
AMARAL, Telma Maria Bernardes. O autor e a criação: Jorge Amado, o Exu da esperança. In: D’ANGELO, Biagio, SILVA, Márcia Rios da. Cacau, Vozes e Orixás na escrita de Jorge Amado. Porto Alegre: EDIPUCRS, 2013, p. 43-64.
BENJAMIN, Walter. O narrador-considerações sobre a obra de Nikolai Leskov. In: BENJAMIN, Walter. Magia e técnica, arte e política: Ensaios sobre literatura e história da cultura. Obras escolhidas. vol. 1. Tradução Sérgio Paulo Rouanet. São Paulo: Editora Brasiliense, 1987, p. 197-221.
CÂMARA, Ricardo Pieretti. Oralidade e escrita na obra de Jorge Amado. In: D’ANGELO, Biagio, SILVA, Márcia Rios da. Cacau, vozes e orixás na escrita de Jorge Amado. Porto Alegre: EDIPUCRS, 2013, p. 95-116.
COSTA, Edil Silva. Licenciatura em letras: Língua Portuguesa e Literaturas- Literatura oral e popular. Salvador: EDUNEB, 2014.
DUARTE, Eduardo de Assis. Jorge Amado e o Bildungsroman proletário. In: Revista Brasileira de Literatura Comparada. vol 2. no 2, p. 157-164, 1994. Disponível em https://revista.abralic.org.br/index.php/revista/article/view/28/29. Acesso em: 04 ago. 2025.
DUARTE, Eduardo de Assis. Jorge Amado: romance em tempo de utopia. Rio de Janeiro: Record, 1996.
FERNANDES, Frederico Augusto Garcia. A voz nômade: introduzindo questões acerca da poesia oral. In: A voz em performance: Uma abordagem sincrônica de narrativas e versos da cultura oral pantaneira. 2003. 377 f. Tese (doutorado) - Universidade Estadual Paulista, Faculdade de Ciências e Letras de Assis, p. 18-50, 2003. Disponível em:
FERREIRA, Jerusa Pires. O universo conceitual de Paul Zumthor no Brasil. Revista do Instituto de Estudos Brasileiros, [S. l.], n. 45, p. 141-152, 2007. Disponível em: https://www.revistas.usp.br/rieb/article/view/34586. Acesso em: 15 ago. 2025. doi: 10.11606/issn.2316-901X.v0i45p141-152.
FERREIRA, Jerusa Pires. Tereza Batista – uma heroína viva em texto e imagem. In.: D’ANGELO, Biagio, SILVA, Márcia Rios da. Cacau, vozes e orixás na escrita de Jorge Amado. Porto Alegre: EDIPUCRS, 2013, p. 87-94.
FERREIRA, Jerusa Pires. Matrizes impressas do oral: Conto Russo no Sertão. Cotia: Ateliê Editorial, 2014.
FIALHO, Paula Juliana Foltran. Mulheres incorrigíveis: histórias de valentia, desordem e capoeiragem na Bahia. São Paulo: Editora Dandara, 2021.
JOUVE, Vicent. Por que estudar literatura? Tradução: Marcos Bagno; Marcos Marcionilo. São Paulo: Parábola, 2012.
RIOS, Kênia Sousa. A letra e a Seca: os ABC 's do cordel nas memórias do sertão. TRAJETOS - Revista de História da UFC, v. 5, n. 9/10, p. 67-83, 2007. Disponível em: http://www.repositorio.ufc.br/handle/riufc/20020. Acesso em: 15 ago. 2025.
SANTOS, Marcelo Barbosa dos. Uma leitura arquetípica do feminino em Mar Morto, de Jorge Amado: o sagrado e o humano, com foco nas personagens Iemanjá e Rosa Palmeirão. 2021. Dissertação (Mestrado em Letras) - Faculdade de Letras, Universidade Federal do Tocantins, Porto Nacional, 2021. Disponível em: https://repositorio.uft.edu.br/handle/11612/2808. Acesso em: 01 jun. 2025.
Endereços Eletrônicos:
CAVALCANTE, Rodolfo Coelho. ABC de Lucas da Feira. Salvador, 1976. Disponível em: https://rubi.casaruibarbosa.gov.br/handle/20.500.11997/7975. Acesso em: 05 dez. 2024.
CAVALCANTE, Rodolfo Coelho. ABC de Maria Bonita, Lampião e seus cangaceiros. Rio de Janeiro, 1976. Disponível em: https://rubi.casaruibarbosa.gov.br/handle/20.500.11997/7975. Acesso em: 05 dez. 2024.
MALVA, Pamela. Aventuras na história. Rainha do cangaço: Quem foi Maria Bonita?, 12 jan. 2020, atualizado em 31 jan. 2023. Disponível em: https://aventurasnahistoria.com.br/noticias/reportagem/historia-quem-foi-maria-bonita.phtml. Acesso em: 17 ago. 2025.
SIMAS, Adilson. Lucas da Feira, 19 fev. 2016. Disponível em: https://www.feiradesantana.ba.gov.br/secom/noticias.asp?idn=14154. Acesso em: 26 abr. 2025.
VIANA, Francisco Roberto de Oliveira. A figura feminina na obra de Jorge Amado: Tereza Batista Cansada de Guerra. Trabalho de conclusão do Curso de Especialização em Língua Portuguesa da Faculdade do Vale do Jaguaribe – FVJ, em Aracati - CE. Julho, 2009. Disponibilidade em: