Educação moral no ensino de português como língua estrangeira na China: perspectivas e práticas no nível elementar
DOI:
https://doi.org/10.59666/fiosdeletras.v1i03.4043Palabras clave:
Educação Moral. Português como Língua Estrangeira. China. Prática Pedagógica.Resumen
RESUMO: Para promover o desenvolvimento integral dos alunos, a educação moral baseada no currículo, que integra a formação de valores à construção de conhecimentos e ao desenvolvimento de competências, tem sido um tema central nas reformas pedagógicas do ensino superior na China nos últimos anos. Este artigo tem como objetivo explorar práticas pedagógicas de educação moral no ensino de Português como Língua Estrangeira (PLE) no nível elementar, utilizando três abordagens principais: o ensino de fonética, a exploração de textos didáticos e a introdução à cultura lusófona. Ao longo do ano letivo de 2023-2024, foi implementada uma intervenção pedagógica numa disciplina optativa de Português Elementar na Universidade de Jilin, e a eficácia da educação moral foi avaliada por meio de observações em sala de aula e análises quantitativas e qualitativas dos questionários. Os resultados indicam que as três estratégias utilizadas—atividades de expansão fonética, exploração de elementos morais nos textos e introdução da cultura lusófona—não apenas enriqueceram o conteúdo curricular, como também contribuíram para uma formação mais integral dos alunos, unindo o desenvolvimento de competências linguísticas à interiorização de valores éticos. O estudo também identificou desafios, como a necessidade de sistematizar os elementos da educação moral e de criar materiais didáticos mais adequados para os diferentes níveis de PLE. Espera-se que este estudo contribua para a reflexão sobre a integração da educação moral no ensino de PLE.
Citas
GUO, Yingjian. Programas de línguas estrangeiras: Como implementar a educação ideológico-política baseada no currículo. Teoria e prática da aprendizagem de línguas estrangeiras, (03), p. 27-35, 2022.
GONÇALVES, Liliana. Uma abordagem intercultural mais “sustentável” para o ensino/aprendizagem de português língua-cultura(s) em Macau. Diadorim, (02), p. 692-708, 2022.
HU, Jiehui. Design instrucional de língua estrangeira na perspetiva da educação ideológico-política. Línguas estrangeiras na China, (02), p. 53-59, 2021. doi:10.13564/j.cnki.issn.1672-9382.2021.02.010.
HU, Jiehui. Avaliação e estratégias práticas da educação ideológico-política baseada no currículo para os professores de línguas estrangeiras. Línguas estrangeiras na China, (01), p. 20-27, 2024. doi:10.13564/j.cnki.issn.1672-9382.2024.01.009.
HUANG, Guowen; XIAO, Qiong. Seis elementos na construção ideológico-política. Línguas estrangeiras na China, (02), p. 1+10-16, 2021. doi:10.13564/j.cnki.issn.1672-9382.2021.02.001.
HUANG, Guowen. O ponto de entrada e os princípios para explorar elementos da educação moral nos cursos de línguas estrangeiras. Educação de línguas estrangeiras na China, (02), p. 10-17, 2022.
HU, Li; ZHONG, Lingli. Conceitos e estratégias práticas de avaliação da educação moral para os professores de línguas estrangeiras. Línguas estrangeiras e tradução, (04), p. 82-87, 2023.
LUO, Lianggong. A educação de valores nos cursos de línguas estrangeiras: o seu objetivo, natureza e extensão de aplicação. Línguas estrangeiras na China, (02), p. 60-64, 2021. doi:10.13564/j.cnki.issn.1672-9382.2021.02.011.
LIAO, Yiran. Desenvolvimento e prática do modelo de ensino intercultural no curso elementar de Português como Língua Estrangeira para o estudante universitário. Orientes do português, (04), p. 143-161, 2023. https://ojs.letras.up.pt/index.php/ori/article/view/13674
MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO. Orientações para a construção da educação moral baseada no currículo nas instituições de ensino superior, 2020.
WEN, Qiufang. Uma estrutura de integração da educação moral no ensino universitário de línguas estrangeiras. Línguas estrangeiras na China, (02), p. 47-52, 2021. doi:10.13564/j.cnki.issn.1672-9382.2021.02.008.
XIANG, Mingyou. O design pedagógico da educação moral no curso de inglês universitário com base nas Orientações para a integração da educação moral no ensino universitário de línguas estrangeiras. Mundo de línguas estrangeiras, (02), p. 20-27, 2022.
XIA, Yang; TANG, Zhaoqi; JIN, Mingda. Uma exploração de métodos para extrair elementos ideológicos e políticos para o currículo de línguas estrangeiras e construir redes de conhecimento. Línguas estrangeiras e o seu ensino, (06), p. 28-39, 2023. doi:10.13458/j.cnki.flatt.005016.
ZHANG, Jingyuan; WANG, Na. Construção de cursos de línguas estrangeiras com elementos ideológico-políticos: componentes, princípios e métodos. Línguas estrangeiras na China, (05), p. 15-20+29, 2020. doi:10.13564/j.cnki.issn.1672-9382.2020.05.003.
ZHAN, Shuangjuan. O desenvolvimento da educação ideológica e política no currículo de inglês universitário: vantagens, missões e abordagens. Estudos contemporâneos de línguas estrangeiras, (06), p. 68-75, 2022.
ZHAN, Shuangjuan; XU, Wenli. Exploração e prática de cursos de educação geral em línguas estrangeiras sob a perspetiva da educação ideológico e política. Línguas Estrangeiras na China, (01), p. 78-82, 2024. doi:10.13564/j.cnki.issn.1672-9382.2024.01.007.